Prevod od "budete tu" do Srpski


Kako koristiti "budete tu" u rečenicama:

Budete tu o Vánocích, sire Hilary?
Ostajete li za Božiæ, Sir Hilari?
Friedmane, je mi líto, ale budete tu muset zůstat.
Fridmene, žao mi je, ali morate da ostanete.
Budete tu sedět a dívat se jak umírá?
Samo æeš da gledaš kako umire?
Budete tu muset zůstat do zítřka odpoledne.
Moraš ostati ovde do sutra popodne.
Pokud uděláte radost mě a biskupovi, budete tu jen krátkou dobu.
Možda neæeš ostati dugo. Ako biskup i ja budemo zadovoljni.
Budete tu jen tak stát, nebo budete střílet?
Sada, hoæete li momci samo da stojite ovde ili æete da pucate?
Budete tu teď lidi jen tak sedět, a nebo půjdete a budete ho operovat?
Nameravate samo da sedite ili æete ga operisati?
Pane, já se moc omlouvám, ale budete tu muset zůstat.
Gospodine, jako mi je žao, ali morat æete ostati.
Budete tu muset zůstat po několik dní, do té doby než budete v pořádku.
Moraæete da ostanete ovde još par dana ali posle toga, æete biti dobro.
Budete tu, dokud si vás nevyzvednou rodiče.
Biæete ovde dok vaši roditelji ne doðu i pokupe vas.
Budete tu běhat, dokud se nepozvracíte.
Nastavljamo sa ovim dok ne ispljunemo.
Budete tu během celé večeře, nebo...
Bit æete tu tokom cijelog obroka, ili...
Žádný strach, budete tu mít pohodlí.
Ne brinite. Biæe vam prijatno ovde.
Dr. Sloane, budete tu už končit?
Dr. Sloan, jeste li pri kraju?
Budete tu vy matky stát a nechat si radit o mužích od muže?
Zar æe te vi, mama, slušati savete o muškarcima od muškarca?
Její status se změnil, ale budete tu muset nechat kabelku, telefon, pokud máte nějaké zapalovače a zápalky...
Status joj se promenio, ali moraæete da ostavite svoju torbu, mobilni telefon, i ako imate ikakve upaljaèe ili šibice...
Až budete tu zprávu vytvářet, pamatujte si, že bude chtít naivní, mladou, osamělou a v tomto světě ztracenou.
Dok sastavljate oglas, zapamtite ovo, želi da ste naivna, mlada, usamljena i izgubljena u ovom svetu.
Řekla jste mi, že kdybych vás potřebovala, budete tu pro mě.
Rekla si mi da æeš ako mi ikada zatrebaš, biti ovde.
Budete tu odpovídat na otázky nebo je pokládat?
Jesi ti ovdje da odgovaraš na pitanja ili da ih postavljaš?
Budete tu v bezpečí, je skoro po všem.
Хоћеш ли бити сигуран овде је скоро готов.
Uděláte správnou věc, i když to nebude lehké. Budete tu ženu respektovat a ctít, i když to ona nedělá.
Али Ти си Гонна Таке висок пут, ћеш се дати тој жени поштовање и достојанство она одбија да ти дам.
Nemohu vám říci víc, dokud nebudete souhlasit, že budete tu loď pilotovat.
Ne mogu da ti kažem više, osim ako ne pristaneš da budeš pilot ovog broda.
Teď mě všichni poslouchejte, když tu máte být v 7 večer, budete tu v 7 večer.
Slušaj 'vamo! Veèera je u 19 h, i to 19.00, a ne 19.05 ili 19.09.
Budete tu celkem k ničemu, pokud se do toho nepustíte, víte?
Biæete beskorisni ovde ako se ne bacite na to, znate?
Profesore, jestli je to past, budete tu viset i vy.
Profesore, ako je ovo zamka, uskoro æete visiti sa ostalim mesom.
Vím, že tu není zrovna nejtepleji, ale když budete opatrní, budete tu v bezpečí.
Znam da moj dom nije najtoplije mesto, ali ako pratite pravila, biæe bezbedan dom.
0.46228313446045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?